Aqui encontrarás curiosidades, experiencias y noticias de buceo e internet. ¡Espero comentarios!

agosto 27, 2003

Diccionario multiligüe de Buceo

Si estás por bucear en los Cayos de la Florida (USA) y quieres preguntar por el arrecife que hay debajo, o estás en el Rojo con un guía que solo habla italiano y no sabes el nombre de cierto pez, como haces?
Pues te estudias primero este Diccionario Multilingüe de Buceo y Actividades Subacuáticas! Tienes un índice de acceso en Castellano, Inglés, Alemán, Italiano, Holandés y Francés.

Por ejemplo:
ESPAÑOL CAMPO INGLÉS FRANCÉS ITALIANO
gadiformes (mpl) BIO/ ZOO -gadiforms -gadiformes (mpl) -gadiformi (mpl)
gafas de buceo (fpl)
lentes de buceo (fpl)
EQT -glasses
-diving glasses
-goggles
-lunettes de plongée (fpl) -occhiali d'immersione (fpl)
Gracias Jaume por el Link!